ansette

ansette

⇒ANSETTE, subst. fém.
A.— Rare. Petite anse.
Rem. Noté comme ,,peu usité`` ds Lar. 19e-Lar. 20e; sans mention styl. ds GUÉRIN 1892, DG, Ac. t. 1, BÉL. 1957, ROB., QUILLET 1965.
B.— Emplois techn.
1. MAR. ,,Petite anse de corde attachée à un point de la ralingue d'une voile, pour y fixer une des branches de la bouline. On l'appelle généralement : Patte de bouline.`` (JAL 1848).
Rem. Attesté ds la plupart des dict. généraux.
— P. ext. Bout de corde terminé en forme d'anneau.
2. TECHNOL. ,,Attache dans laquelle on passe le ruban d'une croix.`` (LITTRÉ).
Rem. Attesté ds la plupart des dict. généraux.
PRONONC. — Dernière transcription ds DG : an-sèt'.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1426 « ustensile de cuisine garni d'une anse » (Béthune, ap. LA FONS, Gloss. ms., Bibl. Amiens ds GDF. : Ansettes a. IX. d. pièce pour les torches accourchir) — 1619, Cout. Valenciennes, ibid.; 2. 1606 « petite anse » (NICOT); 1704 technol. (Trév. : Les Orfèvres appellent ansettes, les anses d'une tasse); 3. 1680 mar. ancette « œil sur la ralingue de chute d'une voile carrée, où vient passer la patte de bouline » (GUIFFREY, Comptes des batiments du roi, t. 1, p. 1276 ds JAL2); 4. 1751 technol. (Encyclop. t. 1 : Ansette, en terme de Metteur en œuvre, est une attache dans laquelle on passe le ruban d'une croix).
Dimin. de anse; suff. -ette.
BBG. — CHESN. 1857. — Encyclop. méthod. Mécan. t. 2 1873. — JAL 1848. — Mots rares 1965.

ansette [ɑ̃sɛt] n. f.
ÉTYM. 1426, « ustensile de cuisine à anse(s) »; de anse.
❖
1 (1606). Vx. Petite anse.
2 (1680). Mar. Extrémité d'une corde disposée en anneau. — Syn. (1848, Jal) : patte de bouline. ⇒ Anneau.
3 (1751). Attache dans laquelle on passe un ruban.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ansette — Ansette, f. penac. Ansula, diminutif. Petite anse …   Thresor de la langue françoyse

  • Ansette — An|set|te die; , n <aus gleichbed. fr. ansette, Verkleinerungsform von anse »Griff, Öse«, dies aus gleichbed. lat. ansa> kleine Öse, Tauende mit kleiner Öse …   Das große Fremdwörterbuch

  • ANSETTE — n. f. Petite anse. Il se dit aussi de l’Attache où l’on passe le ruban d’une croix. En termes de Marine, il signifie Extrémité d’une corde disposée en anneau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ansette — (an sè t ) s. f. 1°   Terme de marine. Ourlet de voiles. 2°   Technologie. Attache dans laquelle on passe le ruban d une croix. ÉTYMOLOGIE    Diminutif d anse …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • anse — [ ɑ̃s ] n. f. • XIIIe; lat. ansa « poignée » 1 ♦ Partie recourbée et saillante de certains ustensiles, permettant de les saisir, de les porter. ⇒ anneau, poignée. Anse d une cruche, d un panier, d une tasse. Les deux anses de l amphore. Loc.… …   Encyclopédie Universelle

  • ansé — anse [ ɑ̃s ] n. f. • XIIIe; lat. ansa « poignée » 1 ♦ Partie recourbée et saillante de certains ustensiles, permettant de les saisir, de les porter. ⇒ anneau, poignée. Anse d une cruche, d un panier, d une tasse. Les deux anses de l amphore. Loc …   Encyclopédie Universelle

  • attache — [ ataʃ ] n. f. • 1155 sens II; de attacher I ♦ (mil. XVIe) Vx Action d attacher, de retenir par un lien quelconque. Mod. (dans des expr.) Système d attache. Point d attache d un muscle, d un ligament. ⇒ insertion. Chien à l attache …   Encyclopédie Universelle

  • attaché — attache [ ataʃ ] n. f. • 1155 sens II; de attacher I ♦ (mil. XVIe) Vx Action d attacher, de retenir par un lien quelconque. Mod. (dans des expr.) Système d attache. Point d attache d un muscle, d un ligament. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • corde — [ kɔrd ] n. f. • v. 1135; corda Xe; lat. chorda, gr. khordê « boyau » I ♦ A ♦ (Sens génér.) 1 ♦ Lien formé par un assemblage de fils tordus ou tressés, relativement serrés et assez résistants (contrairement à la ficelle). ⇒ cordage, cordon. Corde …   Encyclopédie Universelle

  • cordé — corde [ kɔrd ] n. f. • v. 1135; corda Xe; lat. chorda, gr. khordê « boyau » I ♦ A ♦ (Sens génér.) 1 ♦ Lien formé par un assemblage de fils tordus ou tressés, relativement serrés et assez résistants (contrairement à la ficelle). ⇒ …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”